Vacation rentals in Trais-Horloffer See

Find and book unique accommodations on Airbnb

Top-rated vacation rentals in Trais-Horloffer See

Guests agree: these stays are highly rated for location, cleanliness, and more.

0 of 0 items showing

1 of 3 pages

Top guest favorite

A bright living area is presented with large windows dressed in soft green curtains, allowing natural light to fill the space. A gray sofa is positioned against a wooden accent wall, complemented by a small round table and a wall-mounted television.

Apartment in Hungen

4.96 out of 5 average rating, 26 reviews

Inheidener Ferienwohnung im Neubau

Unsere Ferienwohnung ist gemütlich und stilvoll eingerichtet, mit viel Liebe zum Detail... Bei Schlechtwetter: Ein schönes Schaumbad einlassen, ein gutes Buch lesen oder das Lieblingsessen in der voll ausgestatteten Küche zubereiten, um danach auf dem Sofa einen Film auf Netflix zu schauen. Mit Glasfaser-WLAN ist auch ausgiebiges Surfen kein Problem! Bei Schönwetter ist ein Ausflug zum 5-Gehminuten entfernen See einfach Pflicht! Hier lädt eine Strandbar und Imbiss kulinarisch zum Verweilen ein.

Guest favorite

A quiet street is shown, lined with charming houses. A spacious building with shuttered windows and a sloped roof stands prominently. A few cars are parked along the side, with a large tree providing shade to one side of the street. The clear blue sky overhead creates a serene atmosphere.

Farm stay in Hungen

5 out of 5 average rating, 6 reviews

Historischer Bauernhof: Familienglück auf dem Land

NEUERÖFFNUNG MAI 2025: Traumurlaub auf einem 250 Jahre alten Bauernhof mit einem großen Haupthaus, Stallungen und großer Scheune. Der historische Hof ist komplett geschlossen, daher für Kinder ideal geeignet und keine Party-Location. Das denkmalgeschützte Anwesen wurden 2025 komplett renoviert, ist komfortabel und familienfreundlich ausgestattet. Der perfekte Familienurlaub mit tollen Ausflügen in den Vogelsberg mit Klettergarten und Sommerrodelbahn, Spaß am Badesee und spannenden Ritterburgen.

Top guest favorite

A modern kitchen area with sleek white cabinetry and stainless steel appliances is visible. Bright light filters through a large window, illuminating a comfortable turquoise armchair nearby. A glass dining table is set with a bowl of apples, adding a touch of warmth to the space.

Apartment in Oberursel

4.97 out of 5 average rating, 372 reviews

Luxus-PUR 10 Min. to Frankfurt Trade Fare

Nice 80qm flat at the ground floor, completely new built in 2018, with Sauna, backyard, fire place, bathroom with bathtube and big shower and completely equipped Kitchen. Very central, 2 min. to subway, 5 min. to all restaurants/ shopping centers and the lovely historic city of Oberursel, 10 min. along the Urselbach(little creek) to the swimming hall . Frankfurt/M. 10 min. by car or 20 min. by subway. Oberursel is directly located at the Großer Feldberg with lots of excursion possibilities.

Top guest favorite

A spacious sleeping area is presented with a large bed adorned with decorative pillows. A reading lamp provides soft illumination, while a bookshelf features an array of books. Complementary accents include a comfortable chair and a small area rug on the wooden floor.

Apartment in Ortenberg

4.92 out of 5 average rating, 143 reviews

Grüne Auszeit direkt am Vulkanradweg - Natur pur

Gemütliche, voll ausgestattete 45 m² Wohnung mit eigenem Eingang, Bad & Küche. Ruhige Lage im Grünen mit Terrasse. Direkt am Vulkanradweg – ideal zum Radeln, Wandern & Entspannen. Nur 15 Gehminuten zur Altstadt mit Schloss & Cafés. Cozy, fully equipped 45 m² apt with private entrance, bath & kitchen. Quiet location in nature with nice terrace. Right on the Vulkan Trail – ideal for biking, hiking & relaxing. Just a 15 min walk to the old town with cafés and a castle. Great for a nature break

Guest favorite

An open living space is presented with a spacious sofa featuring gray bedding and a light wooden floor. A kitchenette and dining area are visible in the background, complemented by large windows that allow natural light to enter. A wardrobe and modern appliances are included.

Apartment in Hungen

5 out of 5 average rating, 12 reviews

36qm Wohnung für bis zu 4 Pers

Die Wohnung bietet alles was man für einen kürzeren oder auch längeren Aufenthalt benötigt. 2min Fußweg zu wunderschönem Ausblick auf den Vogelsberg 10min mit dem Auto bis zum Badesee Inheiden - Geräumiges Bad mit stylischer Beleuchtung - große Kühl-/ Gefrierkombi - Queensize Bett und Schlafcouch für bis zu 4 Personen. - Kleiner Esstisch - Waschmaschine & Spülmaschine - Komplett eingerichtete Küche - Geräumiger Kleiderschrank - Smart TV - Schnelles WLAN (Glasfaser) - Kleiner Freisitz

Top guest favorite

A modern kitchen area is visible, featuring dark cabinets and a countertop. A dining table is set for four, with plates and cutlery arranged neatly. Large glass doors open to a balcony with outdoor seating, providing views of the surrounding landscape.

Vacation home in Grünberg

4.99 out of 5 average rating, 326 reviews

Michels little natural Appartement & Sauna

Lehne Dich zurück & entspanne... Unser Einraumappartement wurde nur mit natürlichen Baustoffen erstellt. Mit viel Liebe zum Detail habe ich hier Naturschiefer & Eichenholz verarbeitet. Das hochwertige Interieur läd zum Relaxen ein. Hier, am Tor zum Vogelsberg befindet sich u.a. der Einstieg zum Vulkan Mountainbiketrail "Mühlental". Bike Ladestation direkt am Appartement. Danach ein Saunagang? Bei Interesse besteht die Möglichkeit eine Spritztour mit meinen US Oldies zu unternehmen ;-)

Top guest favorite

A charming outdoor courtyard features a mix of terracotta pots with greenery. Solar panels are installed on the wooden facade of the building, which is complemented by a small bench and umbrellas. The area is accented with stone paving and provides a quiet, inviting atmosphere.

Apartment in Echzell

4.97 out of 5 average rating, 111 reviews

Echzell , Ferienwohnung "Altes Scheunentor"

Genießen Sie Ihre Zeit in unserer stil- und liebevoll eingerichteten Ferienwohnung. Unsere Wohnung verfügt über einen offenen Wohn-/Essbereich mit Kochnische, einen abgetrennten Schlafraum und ein Badezimmer mit Dusche. Die Kochnische ist ausgestattet mit Geschirrspüler, Herd, Kühlschrank (+Eisfach) sowie einer Kaffeemaschine. Im Schlafzimmer finden Sie ein bequemes Doppelbett 140cm und einen Kleiderschrank vor. Ein weiterer Schlafplatz steht Ihnen auf der Schlafcouch zur Verfügung.

Guest favorite

A wooden conference table is surrounded by soft, gray chairs, creating an inviting seating area. A flat-screen television displays a fire-burning scene, and a potted plant adds a touch of greenery. Gentle light is emitted from a stylish lamp, enhancing the relaxed atmosphere.

Condo in Hungen

5 out of 5 average rating, 10 reviews

3 ZKB + Wintergarten+Garten, 90qm

This stylish accommodation with approx. 90sqm is perfect for a relaxed stay in a cozy atmosphere as well as for business trips and meetings with space for 8 people at the conference table. The furnishings are a mixture of Rolf Benz Relax armchair with matching glass table, industrial design conference table (core oak + black metal frame, club chair and Paul Neuhaus lamps, unique lamps from TJM. as well as LED TV / Teufel sound system. The bedroom is made of heartbook from Sommerlad.

Guest favorite

An aerial view captures the A-frame house surrounded by greenery. A spacious deck features a dining area, a hot tub, and lounge furniture. The landscape stretches beyond the house, offering an open and serene setting. Tall trees provide partial shade.

Home in Birstein

4.96 out of 5 average rating, 130 reviews

Nurdachhaus & Schiffscontainer

Ruhe und Erholung warten auf euch! Dieses außergewöhnliche Nurdachhaus bietet das Beste an Komfort und Entspannung. Elegantes Design/hochwertigen Materialien, Kamin (fernsteuerbar mit Pelletfunktion) Whirlpool Sauna Voll ausgestattete Küche Holzkohlegrill Tolle Aussicht: Sei es beim Frühstück auf der Terrasse oder aus dem großen Panoramafenster der Küche. Der liebevoll aufgebaute Schiffscontainer beinhaltet ein Gästebett/Zimmer, welches ab mehr als 2 Personen genutzt werden darf.

Guest favorite

A well-equipped kitchen area features a wooden dining table surrounded by four white chairs. Natural light enters through a window overlooking greenery. Essential appliances including a microwave, coffee maker, and stove are neatly arranged along the white cabinetry, providing a bright and functional cooking space.

Apartment in Hungen

4.86 out of 5 average rating, 114 reviews

Gemütliche Ferienwohnung - Inheidener See

Unsere gemütliche Ferienwohnung liegt in dem schönen Hungener Stadtteil Inheiden Sehr zentral gelegen, die Autobahn ist nur 5 Minuten entfernt. Von dort aus erreicht man schnell Gießen, Friedberg, Frankfurt, Hanau etc. Die Wohnung ist nur 5-10 Minuten Fußweg vom wunderschönen See mit 2 Strandbars entfernt. Tolle Rad -und Wanderwege umgeben von Wiesen, Wäldern und Bachläufen. Der Vogelsberg ist auch nicht weit entfernt. Sommerrodelbahn, Kletterwald, Wintersport und vieles mehr…

Guest favorite

A light-filled living area showcases a wooden dining table surrounded by four white chairs, complemented by a sleek coffee table and a blue sofa. Large windows ensure ample natural light, while light fixtures add a modern touch to the neutral decor.

Apartment in Friedberg

4.9 out of 5 average rating, 114 reviews

Helle, freundliche Wohnung, Neubau 65qm, zentral

-zentrale Lage -Fußläufig erreichbar: 10min Bahnhof (S-6) 3min Einkaufsstraße 3min Lebensmittelgeschäft 5 min Seewiese Die Wohnung befindet sich im 1. Obergeschoss. Die Wohnung verfügt über einen Flur, einen Abstellraum, eine voll ausgestattete, geräumige Küche, ein großes Bad, offenes Wohnzimmer und ein Schlafzimmer. Ein Briefkasten kann bei längerem Aufenthalt genutzt werden. In unmittelbarer Nähe gibt es ein ehr günstiges Parkhaus Die Wohnung ist voll ausgestattet

Top guest favorite

A spacious living area features light wooden accents and a cozy seating arrangement. A wooden coffee table is adorned with plants, while a television is positioned on a shelving unit nearby. An inviting dining area is visible through an open doorway in the background.

Apartment in Schotten

4.93 out of 5 average rating, 414 reviews

Gemütliche, schöne große Wohnung in ruhiger Natur

Die Wohnung ist sehr geräumig. Das Badezimmer ist mit Dusche und Badewanne ausgestattet und sehr groß. Hier kannst Du Deine Seele baumeln lassen, erholsame Tage erleben im Einklang mit einer wundervollen Natur sein. Alle Räume mit Küche und Bad kannst Du voll nutzen. In der Nähe findest Du tolle Wanderrouten, Stauseen, Europas größter erloschener Vulkan und sogar ein Schwimmbad in der Nähe zu Fuß. Ein Thermalbad mit Salzgrotte ist in 13 Km Entfernung (Bad Salzhausen).