Vacation rentals with a patio in Waldhufen

"Cimra bude!"

Small changes make a whole. The whole is a dream come true. We strive to keep the value of the history we're looking for underlining clay, paint, tiles, and leaves. But the vision is clear. This is where we wrote right from the beginning, and we stick to it with calluses and scuffs. Just: "Cimra will be. New project. Old house. Beautiful place. Dream space." Accommodation in a 200-year-old house on the border of the Lusatian Mountains, Bohemian Central Mountains, Elbe Sandstone and Czech Switzerland.

Susi's home

Schöne, helle Wohnung auf 2 Etagen in einem 2-Familien-Haus. Ländlich gelegen, direkter Zugang zur Natur und Dorfidylle, aber auch schnelle Verbindung zu Sehenswürdigkeiten, historischen Städten, Shopping-Möglichkeiten, Museen, Kino, Zoo, Seen, Mittelgebirge u.v.m. Achtung: Es handelt sich um unseren privaten Erstwohnsitz. Er ist daher nur verfügbar, wenn wir selbst verreisen oder anderweitig unterkommen, s. Kalender. Bitte beachten und respektieren Sie unbedingt unsere Hausregeln!

Apartment Parlesak

Nové - Barbecue zóna s posezením a grilem! Zcela nové, útulné ubytování v srdci Českosaského Švýcarska. Samostatný objekt je situován na kopci a nabízí nádherné výhledy do okolní krajiny a romantická ranní svítání. Netradiční loftová dispozice apartmánu pro Vás bude nevšedním zážitkem. Ideální místo pro Vaše výlety - v nejbližším okolí se nachází všechna atraktivní místa národní parku, německé Drážďany jsou vzdáleny 50 km. Vaše cesta za nezapomenutelným zážitkem začíná zde!

Fewo Görlitzglück - with rooftop terrace & elevator

Relax on a unique roof terrace overlooking all of Görlitz. Almost 360-degree views of the city & surrounding area make a very special stay come true. Enjoy the comfort of barrier-free accessibility on the outdoor grounds, in the residential building & also inside the apartment. The building was completely renovated in 2022 and equipped to a very high specification. From 2025, you can now experience a modern renovated apartment & quality furnishings. Families are welcome!

To the old manor

We offer our large apartment in the former manor in Gleina on the edge of the biosphere reserve "Oberlausitzer Heide- und Teichlandschaft." The following excursion opportunities and sights are nearby: Guttauer Teiche nature trail, Olbasee, Dinosaur Park Kleinwelka Lake Bärwald/Lakeland, Quitzdorf + Bautzen reservoirs, Lake Berzdorf, historic old town of Bautzen Many popular cycling routes, e.g. the Seeadlerrundweg. Bicycles are available in different sizes.

Small Freedom Number 5

Located in the holiday village, our number 5 has everything a small, inexpensive vacation home should offer. Conveniently fully equipped and perfect for nature lovers, our number 4 and 5 are located directly on the lake with a view of the holiday village. And especially: both houses are fenced with lockable gate for child and dog - for the safety needs of our families. Outside can be spent on a covered, fenced terrace, with a wooden seating set of the day.

Rachatka

Nabízíme k ubytování nově zrekonstruovanou chatu v srdci národního parku České Švýcarsko, nacházející se v malebné obci Stará Oleška. Svojí polohou na úpatí lesa umožňuje prožití klidného odpočinku a relaxace nebo aktivní dovolené. Peší turistika či cykloturistika vybízí k objevování krás národního parku s atraktivními turistickými cíli. Nedaleká oblast labských pískovců, je také vyhledávanou lokalitou jak pro rekreační, tak pokročilé horolezce.

Beautiful apartment in Saxon Switzerland

Beautifully furnished apartment in a single-family house in a quiet, sunny location on the outskirts, convenient starting point for trips and hikes to Saxon Switzerland, elevated location on a hill. Riding stable about 300 m away, barbecue area available, parking in front of the house, winter sports possible, ski sports facility about 2000 m away, shopping center 300 m away, restaurant 2000 m, bus stop and train 100 m away, Dresden 50 km away.

Finnish hut at Quitzdorf reservoir

Relax with family/friends in this natural and lovingly furnished accommodation. In the middle of a wooded recreation area directly on the Quitzdorf reservoir is this gem with extensive amenities and enough space for up to 5 people. Whether listening to the birds in the hammock, watching the squirrel collecting nuts, enjoying the sun on the beach, rushing over the water with the surfboard or climbing the hills by bike - everything is possible!

Schöpstal ground floor nature vacation apartment

Country pleasure in the heart of Upper Lusatia! Welcome to the Schöpstal in Lower Silesian Upper Lusatia! Our historic farmhouse with its extensive garden offers the guests of our two apartments plenty of space to linger and recharge. Immerse yourself in the tranquility of our village to discover Upper Lusatia, explore historic Görlitz or visit the cities and landscapes in neighboring Poland and the Czech Republic.

CoView | castle view | barrier-free | kitchen

A warm welcome to CoView in the heart of Bautzens! Our design apartment has everything you'll need for a nice short or long-term stay: - fully equipped kitchen with dishwasher - large 55-inch smart TV - large terrace for relaxing in the sun and a gorgeous view of the castle - washer-dryer for longer stays - large, cozy 1.80 m box spring bed - NESPRESSO coffee machine CoView as your host in Bautzen.

A look at home

In our apartments we have equipped modern & fully furnished apartments for you. There is also a sauna with a relaxation room & a games room. The common room & terrace can also be used by you. The word "resort" comes from English and means "resort". With us, resort is not a crowd, but an honest nature to relax, relax and enjoy. For landscape explorers. For recreational athletes. For pleasure people.