Vacation rentals in Borotín

Our cottage

Our chalet is a place for anyone who enjoys recharging their batteries in nature – whether as a couple or in the peaceful company of friends and family. You'll find it in an oak-pine forest near Borovany in South Bohemia, in beautiful natural surroundings not far from the Novohradské Mountains. Although it may not seem like it at first glance, there are neighbors nearby, but they can't be seen from the cottage. Enjoy sitting by the crackling fireplace with a book and a cup of tea or breakfast on the deck. There is no wifi in the cabin, so enjoy your time really together.

Relax in a modern cottage with a heated pool

🍀Relax in a modern air-conditioned cottage with a terrace with relaxation furniture, a luxurious hot tub (60 min daily FREE) or in the pool (only summer), a hammock, by the fireplace, under a bioclimatic pergola with dining furniture, while barbecuing in a beautiful garden of 1600 m², children will enjoy a large children's playground. 🫶 You share the pool and garden with our family - our house and Airbnb cottage are next to each other ❤️ For couples, families and dogs Prague city center – 20 min Aquapalace Čestlice – 10 min Westfield Chodov - 20 min Zoo - 35 min

Fishing cabin with sauna

A cozy fishing hut by the forest and a pond where time flows more slowly. In the morning, you can enjoy a leisurely breakfast on a picnic blanket and a boat ride, and during the day, you can freshen up under the solar shower or relax in a hammock watching the sunset. Newly available at our hotel is a private wood-fired sauna – the perfect ritual for warming up your body after a long day. In the evening, you'll be warmed by a crackling fireplace or an open-air firepit, while bats glide silently overhead. The perfect place for moments of silence and escape to nature.

New house in the countryside

The detached house is located in a quiet environment by the pond. It is suitable for 4 to 6 people. The building has two separate bedrooms, a living room, a fully equipped kitchen and a bathroom with a shower. The house is ideal for families with children, couples and groups of friends. There are forests, meadows and a water area nearby. The location is suitable for walking, cycling and relaxation. Nearby there is a small zoo, a farm with domestic animals and there is also the possibility of fishing in the adjacent pond.

straw house

We offer an unconventional circular straw house with a large garden and pond. It is located in a picturesque corner of the Vysočina region, on the edge of the small village of Bystrá. There are plenty of interesting and pleasant things nearby, the castle of Lipnice nad Sázavou, quarries, forests, meadows, rivers and ponds, all of which are dominated by the mythical Melechov. The cottage is small, fully furnished, comfortable for two people. It will be appreciated by romantics and lovers of old times.

Bizingroff

Tiny House Bizingroff - klid, příroda a design na jednom místě. Hledáte místo, kde na chvíli zpomalíte? Náš Tiny House je útulný, moderní domeček v přírodě, obklopen lesy a rybníky. Čeká vás minimalistický, ale promyšlený interiér a soukromé wellness v podobě vířivky a sauny (sauna není zahrnuta v ceně). Domeček je pro všechny, kdo milují klid, přírodu a chtějí si dopřát víc, než jen přespání. Je to zážitek, kde zpomalíte, načerpáte energii a odvezete si domů vzpomínky, na které se nezapomíná.

Secret Castle

A luxury glamping (tiny house) beneath a castle ruin – modern comfort in the heart of nature, with a touch of history and a sprinkle of magic. 🌿 Surrounded by nature 🪵 Next to the ruins of Borotín Castle 🔥 With a terrace, grill, and bio fireplace ☀️ Fully self-sufficient – powered by solar energy Our glamping is fully off-grid. We power everything with solar energy and provide hauled water, so we kindly ask you to use both mindfully. Enjoy luxurious simplicity in harmony with nature.

Waterfall & Sauna Cottage Escape – 30min Prague

Escape to a tastefully renovated historical cabin. Warm up in the wood-fired sauna, then cool off in a natural pond. Enjoy the sound of the waterfall, forest, and nature all around. Relax by the window with a crackling fire. Luxury comforts include a Bowers & Wilkins sound system, a fully equipped kitchen upcycled from old wooden doors, and a bathroom with heated floors and a rain shower. Perfect for a romantic stay or remote work with a pull-out Dell monitor. Just 30 minutes from Prague.

Cottage in Dobronice

Renovated cottage. Woodstone/electric radiator heating which temps at 14°. In the garden is grilling and sitting under a parasol. The kitchen, dining room and living room are connected; a French window leads to the garden from this space. The attic is accessed via the miller's stairs. In the attic, there are 2 bedrooms with 2 and 4 beds. The village is located on the river Lužnica (possibility of fishing), and there are the ruins of a castle and a Gothic church, near the town of Bechyně.

Pod Parkany studio with view

Jednopokojový slunný byt s kuchyňským koutem, vlastní koupelnou a WC. Dům postaven cca 1830 na základech středověké brány do města na cestě "Svatá Anna" z Čelkovic, leží těsně pod hradbami na jižním svahu nad údolím řeky Lužnice, 2 minuty pěšky od hlavního náměstí. Vybavení koupelny - velká vana i sprchový kout. Veřejné parkoviště vzdáleno 30 m od domu (cena od 40,- Kč/den). Vchodové dveře opatřeny kódovým zámkem (kód bude zaslán smskou) = samoobslužný check-in. Tábor (not Prague!)

Maringotka GlamBee

Užijte si pobyt v klidném prostředí naší maringotky se včelkami, obklopeni nádhernou přírodou na okraji CHKO Brdy a relaxujte v naší soukromé sauně. Nádherná krajina v okolí pod maringotkou se přezdívá "Pod rybníčky". V těsné blízkosti uvidíte pole, rozlehlé louky a lesy. Velká dominanta krajiny jsou kamenné stěny z nedalekého lomu, který určitě stojí za návštěvu. Západně od maringotky se nachází prostor starého zemědělského družstva, které má nádech tajuplna.

Small House & Sauna with View / 30 minutes from Prague

Enjoy your stay in a small modern cottage with breathtaking views of the rocky valley of the Vltava River, located in the forest on a rock, directly above the island of St. Kilian, where one of the first male monasteries in the Czech lands was founded in 999. Dedicated parking space and bus stop is a 5-minute walk down the hill. You can take many trips around - Vyhlídka Máj, Pikovická jehla, Slapy water reservoir or just a walk in the local forest.